在日语中，“考试”可以表示为以下几种形式：
試験（しけん）：这是最常用的表达方式，用于指代各种规模的考试，既可以指学校内的考试，也可以指更正式或大规模的考试。
ﾃｽﾄ（tesuto）：这个词是外来语，用于指规模较小、更偏重检查学习效果的考试，常见于日常学习或课程结束时的评估。
期末試験（きまつしけん）：这个短语用于指代期末考试。
根据具体的语境和考试类型，可以选择合适的表达方式。例如，在描述学校内的普通考试时，通常会说“試験”；而在描述更正式或大规模的考试时，则“試験”更为常见。而“ﾃｽﾄ”则更多用于日常或课程结束时的评估。
因此，如果你要参加日语考试，可以根据考试的具体情况选择合适的词汇。例如：
参加日语能力测试（JLPT）时，可以说“JLPT試験を受ける”（JLPTしけんをうける）。
描述学校内的期末考试时，可以说“期末試験を受ける”（きまつしけんをうける）。
希望这些信息对你有所帮助。
注：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即后台留言通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意